lunes, noviembre 20, 2006

jueves, noviembre 16, 2006

jueves, noviembre 09, 2006

miércoles, noviembre 08, 2006

jueves, octubre 26, 2006

NAW KÜYEN


HUIÑAYKY
GATO -HUIÑA
FEY MONO PIGNEY
FEY MÜLEY PELONTULEUFÜ MEW
FEY MÜLELAY KIDU
FEY NIEY CHORICO, TAMI NGANPIN
CHORICA TA KÜMEADI, SALVAJE


FENTEPUY

domingo, octubre 22, 2006

RUPANANTÜ AKÜN


MARI PÜRA ANTÜ KONLU LONGKON KACHILLAKÜYEN MEW.
RUPANANTÜ PEN KELÜKE PULLOICA.
NAGANTÜ TREKAN KÜME LELFÜN MEW.

ELLA PUN


ALU PUN WEKÜYEN RANGIWENU.

MARI AYLLA ANTÜ KONLU LONGKON KACHILLA KÜYEN MEW


FACHANTÜ KONANTÜ AKUYU TRAYENKO LEUFU LELFÜN MEW. IÑCHIÑ IÑ SAIWE. IÑCHIÑ PEIÑ TELE.

jueves, octubre 12, 2006

LLANCA CHADAN

TRIPANANTÜ, FEY PELONGELY PUEL
TRIPANANTÜ, FEY PELONGELY PUEL
PULLAHUEÑ, PU LLAHUEÑ
PU LLAHUEÑ, PU LLAHUEÑ

PULIWEN PUTROMÜ, RUPANANTÜ PELOM
PULIWEN PUTROMÜ, RUPANANTÜ PELOM
KONANTÜ PÜÑÜM MUPUYNGÜN
KONANTÜ PÜÑÜM MUPUYNGÜN

TRAFUYA TRAFIA, AMUIMU WENOLEUFÜ
TRAFUYA TRAFIA, AMUIMU WENOLEUFÜ
KIÑE WEKÜYEN, MÜTE LIGKE PUWANGÜLEN
KIÑE WEKÜYEN, MÜTE LIGKE PUWANGÜLEN

EYMU KÜMELEYMU, EYMU WIÑOYMU
EYMU KÜMELEYMU, EYMU WIÑOYMU
LLANCA CHADAN, WÜN KUPALÜYMU
LLANCA CHADAN, WÜN KUPALÜYMU

jueves, agosto 31, 2006

LA RAMPLA LELFUN

LICAN PUCHADAN

ANTÜ LLEGÜY, FEY ANTÜ PUEL MEW
ANTÜ LLEGÜY, FEY ANTÜ PUEL MEW

RAYEN FOYE, RAYEN FOYE
RAYEN VOYE, RAYEN VOYE
PU LLAHUEÑ, PULLAHUEÑ
PU LLAHUEÑ, PULLAHUEÑ
MIÑEMIÑE, MIÑEMIÑE
MIÑEMIÑE, MIÑEMIÑE

ANTÜ UMAKY, PUCHIUQUI MUPUYNGÜN
ANTÜ UMAKY, PUCHIUQUI MUPUYNGÜN

KIÑE PUNKUYENLAN, MÜTE LIGKE PUWANGÜLEN
KIÑE PUNKUYENLAN, MÜTE LIGKE PUWANGÜLEN
KIÑE WANGÜLEN KO, EPU NÜYÜ MICHAY
KIÑE WANGÜLEN KO, EPU NÜYÜ MICHAY
KÜLA ALKA LIGKE, MELI NGÜERÜ PURUYNGÜN
KÜLA ALKA LIGKE, MELI NGÜERÜ PURUYNGÜN

TRAFUYA PEWMAN, VICTORIA PEWMAN
TRAFUYA PEWMAN, VICTORIA PEWMAN
MÜNA KÜME PEWMAN, MÜNA KÜME PEWMAN
MÜNA KÜME PEWMAN, MÜNA KÜME PEWMAN

PUTROMÜ PULIWEN, PAINE PELOM RUPA ANTÜ
PUTROMÜ PULIWEN, PAINE PELOM RUPA ANTÜ
EYMU TRAMUYMU, EYMU PEWMAYMU
EYMU TRAMUYMU, EYMU PEWMAYMU

PUN LLEGÜY, ANTÜ LAFKEN
PUN LLEGÜY, ANTÜ LAFKEN

EYMU KUMELEYMU, EYMU WIÑOYMU
EYMU KUMELEYMU, EYMU WIÑOYMU
LICAN PUCHADAN, LICAN PUCHADAN
LICAN PUCHADAN, LICAN PUCHADAN

EPU FOLIL

Rodrigo Gonzalo Becerra Parra
Aug 24
Mari mari pu peñi pu lamngenKa kiñe rupa amuleay taiñ curso, Universidad mew.Tüfachi curso müleay kümeke dungu. Kom iñchiñ nütramkaiñ ka adümaiñmapudungun.
Les escribo para confirmar que este segundo semestre se impartirá el Nivel2 del curso de mapudungun.
Los detalles son los siguientes:Profesor: Wenceslao NorínHorario: martes y jueves de 19:00 a 20:30 hrs.Sala: Sala 1-3, Facultad de Hdes. y Arte (Lenguas). Universidad deConcepción. (La misma sala del Edificio de Lenguas, para los queestuvieron en ese curso).Inicio Clases: martes 5 de septiembre.Duración: 3 meses.Valor: $10.000 mensual para Estudiantes. $15.000 mensual para Público en general.
Observaciones: Las dos primeras semanas haremos un repaso de los últimoscontenidos (descripciones con -nge, y eventos pasados y futuros).Pewkallan.Curso mew pewaiñ.",0]

Mari mari pu peñi pu lamngenKa kiñe rupa amuleay taiñ curso, Universidad

ALUN MÜLEY PELONTULEUFÜ MEW